Keine exakte Übersetzung gefunden für الأدوية العشبية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الأدوية العشبية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • What does he need the herbs for?
    لمَ يشتري تلك الأدوية العشبية؟
  • International trade in herbal medicines is rapidly increasing.
    وتشهد التجارة الدولية في الأدوية العشبية تزايداً سريعاً.
  • He bought so many herbs today.
    لقد كان يشتري طن من الأدوية العشبية مرة أخرى اليوم
  • I need some herbs for an emergency situation. Pick me up there.
    انني بحاجة لبعض الادوية العشبية للإحتياط , عد إلي هنا, حسناً ؟
  • In the Philippines, modules on self-care of women throughout the life cycle including the use of herbal medicines have been developed.
    وأعدت في الفلبين مناهج رعاية ذاتية موجهة للمرأة في جميع مراحل حياتها، وتشمل استعمال الأدوية العشبية.
  • (h) The global market for herbal medicines currently stands at over $60 billion annually and is growing steadily.
    (ح) وتبلغ قيمة السوق العالمية للأدوية العشبية حاليا ما يزيد على 60 بليون دولار سنويا وهي تزداد بشكل مطرد.
  • Seventy countries have national regulations on herbal medicines, but the legislative control of medicinal plants has not evolved around a structured model;
    وتخضع الأدوية العشبية لقواعد تنظيمية وطنية في 70 بلدا، غير أن الضبط التشريعي للنباتات الطبية لم يتطور وفق نموذج منظم؛
  • However, according to the World Health Organization (WHO), in most countries the herbal medicines market is inadequately regulated.
    ومع ذلك، تشير منظمة الصحة العالمية إلى أن سوق الأدوية العشبية لا تخضع لضوابط كافية في معظم البلدان.
  • South America, there's wide belief that certain herbal medicines hold great promise in regards to treating cancer and other diseases.
    و جنوب أمريكا. هناكَ اعتقادٌ كبير أنَ بعضَ الأدويَة العُشبيَة فيها أملٌ كبير فيما يتعلَّق بعلاج السرطان و الأمراض الأُخرى
  • These are staggering figures that should have encouraged the formation of public-private partnerships to increase the consumption and safety of herbal medicine.
    وهي أرقام مذهلة كان ينبغي أن تشجع على إقامة شراكات بين القطاعين العام والخاص لزيادة استهلاك الأدوية العشبية والعمل على زيادة سلامتها.